"Ensign Ro"
3.º episódio da 5.ª temporada de Star Trek: The Next Generation
Ro Laren
Informação geral
Direção	Les Landau
Roteiro	Michael Piller
História	Rick Berman Michael Piller
Música	Dennis McCarthy
Cinematografia	Marvin V. Rush
Edição	John Farrell
Exibição original	7 de outubro de 1991 (1991-10-07)
Duração	45 minutos
Convidados
Michelle Forbes como Ro Laren Scott Marlowe como Keeve Falor Frank Collison como Dolak Jeff Hayenga como Orta Harley Venton como Chefe do Teletransporte Ken Thorley como Mot Cliff Potts como Kennelly Whoopi Goldberg como Guinan Majel Barrett como Voz do Computador
Cronologia
← Anterior "Darmok" Seguinte → "Silicon Avatar"
Star Trek: The Next Generation (5.ª temporada) Lista de episódios

"Ensign Ro" é o terceiro episódio da quinta temporada da série de ficção científica estadunidense Star Trek: The Next Generation. É o 103º episódio geral da série e foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos por redifusão em 7 de outubro de 1991. Foi dirigido por Les Landau e escrito por Michael Piller a partir de uma história sua e de Rick Berman. The Next Generation se passa no século XXIV e acompanha as aventuras da tripulação da nave estelar USS Enterprise-D. Neste episódio, a problemática alferes bajoriana Ro Laren é integrada à tripulação da Enterprise para ajudar a caçar um terrorista.

Este episódio marcou a estreia dos bajorianos na franquia Star Trek e também da personagem de Ro. Esta foi criada por Piller e Berman com o objetivo de apresentarem uma nova personagem feminina e uma que poderia gerar conflito com os personagens principais, com a atriz Michelle Forbes tendo recebido o papel por terem impressionado os produtores por sua atuação em um episódio anterior. A maquiagem bajoriana foi criada pelo supervisor Michael Westmore e consistia em uma prótese entre o nariz e as sobrancelhas. "Ensign Ro" teve uma audiência ruim para a temporada, mas a recepção da crítica foi positiva.

Enredo

Terroristas bajorianos destroem uma colônia no planeta Solarion IV. Bajor, seu planeta natal, foi anexado décadas antes pelos cardassianos e bajorianos desde então são refugiados, com alguns usando terrorismo para chamar a atenção da Federação dos Planetas Unidos. A USS Enterprise é encarregada de encontrar Orta, o líder dos terroristas, e enviá-lo de volta para campos de refugiados bajorianos. A alferes Ro Laren, uma bajoriana com passado problemático, é enviada para ajudar.^[1]

A tripulação acha a postura de Ro difícil de lidar, mas ela mesmo assim ajuda a determinar a possível localização de Orta em um satélite natural. Enquanto isso, Ro conversa com o almirante Kennelly, quem lhe designou para a Enterprise, para informar que sua missão está seguindo como planejado. No dia seguinte, ela se teletransporta para a superfície do satélite horas antes do resto de sua equipe avançada, com todos sendo capturados pelos terroristas quando tentam segui-la. Orta afirma que achou que capturá-los era necessário para afirmar que os bajorianos não foram os responsáveis pelo ataque a Solarion IV.^[1]

O capitão Jean-Luc Picard fica inclinado a acreditar em Orta, mas deixa Ro confinada em seus aposentos pelo teletransporte sem autorização. Guinan conversa com Ro e percebe que esta está escondendo alguma coisa, convencendo-a a falar com Picard. Ro revela que está em uma missão secreta para Kennelly com o objetivo de oferecer a Orta armas da Federação em troca dele parar de atacar colônias, mas não fez a oferta ao saber que ele não era o responsável pelos ataques. Picard decide que o melhor a fazer é levar Orta para um campo de refugiados e ver o que acontece. A Enterprise escolta a nave dos terroristas, porém duas naves cardassianas aparecem e exigem que os bajorianos sejam entregues. Picard inicialmente recusa, mas Kennelly insiste que o tratado da Federação com os cardassianos é mais importante e ordena que a Enterprise recue.^[1]

Picard recua e a nave bajoriana é destruída. Entretanto, ele suspeitava que algo assim iria acontecer e teletransportou todos os bajorianos para a Enterprise. Picard informa Kennelly que as naves bajorianas são tão velhas e obsoletas que seriam incapazes de sequer chegarem a Solarion IV, sugerindo que os cardassianos armaram toda a situação na esperança que alguém ingênuo como Kennelly os ajudasse a resolver seus problemas. Liberada, Ro aceita a oferta de Picard de se juntar à tripulação da Enterprise.^[1]

Produção

A ideia de uma nova personagem recorrente para Star Trek: The Next Generation começou a ser discutida depois da saída do alferes Wesley Crusher na quarta temporada, com o produtor executivo Rick Berman comentando que "Os outros personagens no elenco são relativamente homogêneos; alguns podem até dizer insossos. Então queríamos uma personagem com a força e dignidade de uma oficial da Frota Estelar, mas com um passado problemático".^[2] Além disso, os produtores queriam uma nova personagem feminina e alguém que poderia criar conflito com o resto dos personagens da série, assim Berman e o produtor executivo Michael Piller desenvolveram o conceito que levou a alferes Ro Laren. Piller achou que fazer Ro ser abraçada por Guinan em sua primeira aparição foi um modo de fazer os telespectadores aceitarem a personagem imediatamente.^[3]

"Ensign Ro" marcou a primeira aparição dos bajorianos na franquia Star Trek, uma espécie que desempenharia um papel proeminente em Star Trek: Deep Space Nine.^[4] Segundo Berman, eles não foram inspirados em nenhum grupo étnico real, dizendo "infelizmente, os sem teto e terrorismo são problemas [em todas as épocas]".^[4] Sua maquiagem foi criada pelo supervisor Michael Westmore, que descreveu o visual como "enganosamente simples". Ele criou a maquiagem originalmente para Michelle Forbes, a intérprete de Ro, não querendo algo que atrapalhasse a aparência da atriz. A maquiagem consistia de uma pequena prótese enrugada que começava na sobrancelha e ia até o nariz e podia se mover junto com o rosto de Forbes; as maquiagens dos outros bajorianos eram variações.^[5] As cenas do campo de refugiados foram filmadas durante um dia no Cânion Bronson, mesma locação usada no episódio anterior "Darmok".^[4] Para a cena em que Ro tira seu uniforme para entregá-lo a uma criança refugiada, o diretor Les Landau e o figurinista Robert Blackman conversaram várias vazes para que o figurino fosse modificado a fim de permitir esse ato, já que os uniformes foram desenhados sem aberturas óbvias.^[6]

A alferes Ro Laren foi interpretada por Michelle Forbes, que foi convidada a fazer o papel por ter impressionado os produtores em sua participação no episódio "Half a Life", da quarta temporada.^[2] Forbes apareceu em outros sete episódios de The Next Generation e foi convidada a se juntar ao elenco principal de Deep Space Nine, mas recusou e isto levou à criação da personagem da major Kira Nerys;^[7] Forbes retornaria ao papel de Ro em "Imposters", da terceira temporada de Star Trek: Picard.^[8] Outros membros do elenco convidado incluíram Whoopi Goldberg como Guinan,^[2] Cliff Potts como almirante Kennelly, Ken Thorley como o barbeiro boliano Mot, Scott Marlowe como Keeve Falor, Frank Collision como Dolak, Jeff Hayenga como Orta^[9] e Harley Venton como o chefe do teletransporte; este último não foi nomeado em cena, mas o roteiro o chamou de Collins.^[2]

Repercussão

Mídia caseira

"Ensign Ro" foi lançado no formato LaserDisc nos Estados Unidos em 22 de outubro de 1996 junto com "Silicon Avatar",^[16] enquanto no Japão foi lançado em 10 de julho de 1997 como parte da coleção da primeira metade da quinta temporada.^[17] Foi lançado em DVD nos Estados Unidos em 5 de novembro de 2002 como parte da coleção da quinta temporada.^[18] Foi remasterizado e lançado no formato Blu-ray nos Estados Unidos em 18 de novembro de 2013 como parte da coleção da quinta temporada.^[19]

Referências

Bibliografia

Ligações externas

• "Ensign Ro" (em inglês) no IMDb

• Portal da televisão
• Portal da ficção científica