BETA SAÚDE
Cossaco com mosquete
Texto da Wikipédia (pt), licença CC BY-SA. O BETARUBI mostra o verbete inteiro nesta página — a leitura não continua fora do site.
| Brasão de Armas da Hoste Zaporojiana (Cossaco com Mosquete) | |
|---|---|
(Cossaco com Mosquete) | |
| Versões | |
Brasão de armas da Hoste Zaporojiana das Terras Baixas | |
Brasão de armas do Estado Ucraniano | |
| Adoção | 1648 |
| Timbre | Tryzub (variação) |
| Escudo | Azure, cossaco armado de rifle de ouro |
O cossaco com mosquete (em ucraniano: Лицар із самопалом), às vezes também conhecido como cavaleiro com rifle, cossaco com rifle ou cossaco com arcabuz, é um antigo emblema nacional do Hetmanato Cossaco (Hoste Zaporojiana).[1] Tradicionalmente representado pela figura de um cossaco armado com uma arma de fogo. Sua primeira aparição conhecida remonta a um selo datado de 1592.
O símbolo também está presente na poesia e nas crônicas ucranianas (rutênias) do século XVII, refletindo sua relevância cultural e histórica. A partir do século XVIII, durante o governo de Kyrylo Rozumovskyi, passou a ser utilizado como brasão do Hetmanato, do Siche Zaporojiano e dos cossacos zaporojianos, além de servir como emblema dos cossacos do Mar Negro e de Cubã.[2]
Em 1918, foi adotado como brasão oficial do Estado Ucraniano sob o comando do Hetmã Pavlo Skoropadski. De acordo com a Constituição da Ucrânia de 1996, esse símbolo também foi previsto como parte integrante do grande brasão nacional.[3]
História
O cossaco com mosquete é considerado o primeiro exemplo da heráldica cossaca. Esse brasão aparece pela primeira vez em um selo datado de 1592, no qual é representado um guerreiro armado com mosquete — símbolo da Hoste Zaporojiana.[4]
Segundo uma tradição registrada na crônica cossaca de Hryhorii Hrabianka (1710), a origem do brasão estaria ligada à reforma militar do rei da Comunidade Polaco-Lituana, Estêvão Báthory, que teria concedido aos cossacos insígnias como bandeira, bulava e um selo com o cavaleiro armado. O brasão funcionava como símbolo coletivo de identidade social e legitimava as reivindicações cossacas por privilégios e liberdades.[5][6]
Entretanto, o historiador Oleh Odnorozhenko contesta essa versão. Ele argumenta que não há evidências documentais que comprovem a concessão do brasão por Báthory: o decreto real de 1578 não menciona tal fato, o selo era usado por cossacos não registrados e fontes ucranianas dos séculos XVI–XVII não confirmam essa narrativa. Assim, defende que o brasão tem origem local ucraniana, criado pelos próprios cossacos para reforçar seu status e importância política.[7]
Menções históricas
Sobre o brasão do glorioso Exército Zaporozhiano de Sua Majestade Real[8]

| “ | Quando os reis reconheceram a bravura dos zaporozhianos, concederam-lhes como brasão tal cavaleiro. Sempre pronto a servir à pátria, a entregar a própria vida por sua liberdade. E, quando necessário, seja em terra ou na água, é ágil e preparado para o combate de todas as formas. |
” |
— Versos, Kassian Sakovych, 1622. |
Versos sobre o brasão da Pequena Rússia[9]

| “ | O célebre guerreiro do Exército Zaporozhiano a cada instante está pronto para defender sua terra. Mesmo sem ver o inimigo diante de si, mantém sempre as armas prontas para o combate. A força dos que se erguem reside nisso: defender a liberdade do lar paterno. Num só momento se levantarão contra o mal, para que ninguém viva sob cativeiro. Pois desde tempos antigos se sabe: cabe ao pastor afastar o lobo feroz do rebanho. |
” |
— Crônica, Hryhorii Hrabianka, 1710. |
Iconografia
| Parte da série sobre os |
| Cossacos |
|---|
| Hostes cossacas |
| Outros grupos cossacos |
| História |
| Cossacos notáveis |
| Termos cossacos |
Com base nas representações do brasão da Hoste Zaporojiana, distinguem-se quatro variações iconográficas da figura principal:
- Brasão da Hoste (até 1648) – o corpo e a cabeça do cossaco estão voltados em ¾ para a esquerda; as pernas avançam na mesma direção; a mão direita pende livremente junto ao quadril, enquanto a esquerda sustenta o arcabuz apoiado em ângulo de 45° em relação ao corpo.
- Brasão da Hoste Zaporojiana Urbana (1648–1670, Hetmanato) – o corpo e a cabeça mantêm-se em ¾ para a esquerda; as pernas ficam paralelas, à largura dos ombros; a mão direita posiciona-se atrás das costas, e a esquerda segura o arcabuz em ângulo de 45°.
- Brasão do Hoste Zaporojiana Urbana (1670–1766, Hetmanato na margem esquerda da Ucrânia) – o corpo e a cabeça continuam em ¾ para a esquerda; as pernas permanecem paralelas; a mão direita apoia-se na cintura, enquanto a esquerda segura o arcabuz em ângulo de 90° em relação ao corpo.
- Brasão da Hoste Zaporojiana Inferior (1670–1775, Hoste Zaporojiana das Terras Baixas) – semelhante à versão anterior na postura do cossaco (corpo em ¾, pernas paralelas, mão direita na cintura e esquerda sustentando o arcabuz a 90°), mas com a adição de uma lança ao lado esquerdo da figura, elemento que distingue o brasão da Sich do do Hetmanato. Em versões posteriores, aparece também um edifício à esquerda da lança.
Desde suas primeiras representações em pinturas e estandartes, o brasão costuma ser cercado por elementos militares, como lanças, canhões, bandeiras inclinadas e balas de canhão, reforçando seu caráter marcial e simbólico.[10]
Cores
No século XVIII, o brasão da Hoste Zaporojiana era tradicionalmente representado em uma paleta de azul, vermelho e dourado. Durante o governo do hetmã Kyrylo Rozumovskyi, um decreto de 18 de setembro de 1755 determinou sua presença obrigatória em um dos lados das bandeiras regimentais e das companhias.[11]
Um exemplo preservado é a bandeira da сотnia de Sencha, do regimento de Lubny, datada da década de 1760. Nela, figura um cossaco sobre fundo azul, vestido com um kuntush vermelho dourado sobre um zhupan azul, usando botas vermelhas e portando um mosquete dourado ao ombro. O brasão aparece inserido em um escudo barroco, decorado com armas e quatro estandartes que exibem a águia imperial russa.[12]
Já a bandeira da companhia de Domontiv, do regimento de Pereiaslav, do mesmo período, apresenta um cossaco em fundo amarelo, trajando um kuntush vermelho sobre um zhupan azul, com botas vermelhas e um mosquete azul ao ombro. Nesse caso, o brasão também está disposto em um escudo barroco, cercado por elementos militares decorativos.[11]
Vestuário
Nos selos do século XVII, o chapéu não era efetivamente usado, mas apenas colocado sobre a cabeça do cossaco. A partir do período dos hetmãs Demian Mnohohrishny até Danylo Apostol, surge outra variação iconográfica: o uso do chapéu invertido, com a parte superior voltada para baixo.[13]
Galeria
Brasão de armas da Hoste Zaporijiana
Selo da Hoste Zaporojiana sob Hryhorii Loboda (1592) Selo da Hoste sob o ancião Kishka (reconstrução) (século XVII) Selo da Hoste Zaporojiana (século XVII) Selo da Hoste Zaporojiana sob Havrylo Krutnevych (1603) Selo da Hoste Zaporojiana sob Bohdan Khmelnytskyi (1648) Selo da Hoste Zaporojiana sob Bohdan Khmelnytskyi (1654) Selo da Hoste Zaporojiana sob Yurii Khmelnytskyi e Ivan Vyhovskyi (reconstrução) (século XVII) Selo da Hoste Zaporojiana sob Demian Mnohohrishnyi (1669) Selo da Hoste Zaporojiana sob Ivan Briukhovetskyi (final do século XVII) Selo da Hoste Zaporojiana sob Mykhailo Khanenko (1671) Selo da Hoste Zaporojiana Inferior sob o atamã Ivan Malashevych (1734) Selo da Hoste Zaporojiana sob Ivan Skoropadskyi (1708) Projeto do brasão nacional (1758) Brasão da Pequena Rússia (projeto de Rumyantsev n.º 2) (1765) Brasão da Pequena Rússia (projeto do Escritório Heráldico n.º 2) (1766) - Selo da Hoste Zaporojiana Inferior (1767)
Selo da Gloriosa Hoste Zaporojiana Inferior (1770) Selo dos cossacos do Mar Negro (final do século XVIII) Bandeira do 1.º Regimento Zaporojiano da RPU (1917) Brasão do Estado Ucraniano (1918) Brasão da República Popular de Cubã (1918)
Na heráldica privada
- Grande brasão de armas da família Skoropadski
- Brasão de armas da família Psiol
- Brasão de armas da família Kovankiv
Na heráldica moderna
Heráldica territorial e urbana
- Brasão do Exército Zaporozhiano na heráldica territorial e municipal contemporânea
- Brasão da região de Dnipropetrovsk
- Brasão da região de Zaporizhzhia
- Brasão do distrito de Vasylkivka da região de Dnipropetrovsk
- Brasão do distrito de Zvenyhorodka da região de Cherkasy
- Brasão do distrito de Novoaidar da região de Luhansk
- Brasão do distrito de Lypovets da região de Vinnytsia
- Brasão do distrito de Semenivka da região de Chernihiv
- Brasão do distrito de Yahotyn da região de Kyiv
- Brasão de Veresoch
- Brasão de Pervomaisk
- Brasão de Petropavlivka
- Brasão de Roishche
- Brasão de Semenivka
- Brasão de Starokostiantyniv
- Brasão de Cherkasy
Heráldica militar
- Insígnia de manga da 110ª Brigada de Defesa Territorial (Zaporíjia)
- Insígnia de manga da 65ª Brigada de Fuzileiros Motorizados
Em falerística
Ver também
Referências
- ↑ Savchuk, Yu. Coat of Arms of the Malorussian Nation (ГЕРБ МАЛОРОСІЙСЬКОЇ НАЦІЇ). Encyclopedia of History of Ukraine.
- ↑ Tynchenko 2018, pp. 7-8.
- ↑ «Конституція України». Законодавство України (em ucraniano). Cópia arquivada em 12 de setembro de 2018
- ↑ «Сторінка Гайдамаки». www.haidamaka.org.ua. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada em 5 de abril de 2011
- ↑ «Сторінка Гайдамаки». www.haidamaka.org.ua. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada em 5 de abril de 2011
- ↑ «Ігри на гроші з виводом на картку». www.haidamaka.org.ua. Consultado em 21 de abril de 2026
- ↑ «Сторінка Гайдамаки». www.haidamaka.org.ua. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada em 5 de abril de 2011
- ↑ «Касіян САКОВИЧ. Українська література XVII ст.». litopys.org.ua. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2019
- ↑ «Частина 1. Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки.». litopys.org.ua. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada em 3 de junho de 2011
- ↑ Желіба, Олександр. «Желіба О. Іконографія герба Війська запорізького «козак з самопалом»». Cópia arquivada em 26 de novembro de 2023
- 1 2 «СОТЕННІ ЗНАМЕНА КОЗАЧИХ ПОЛКІВ XVIII ст.». ukrainbazar.republika.pl. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada em 5 de março de 2016
- ↑ «Юрій Савчук Національний герб та формування прапорничої традиції в Україні-Гетьманщині (на матеріалах Лубенського полку XVIII ст.)» (PDF). history.org.ua. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada (PDF) em 17 de julho de 2019
- ↑ «Незвичайний спосіб носити шапку на печатках Війська Запорізького.». xviic.blogspot.com. Consultado em 21 de abril de 2026. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2016
Bibliografia
- (em ucraniano) Project of the National Coat of Arms of the Zaporozhian Host (drawing created for the banner of the Lubny Regiment by Colonel Ivan Kuliabka, 1758 // Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv, fond 51, inventory 1, file 1825, sheet 4 [Archived on February 22, 2014, in the Wayback Machine].
- (em ucraniano) Ukrainian Literature of the 17th Century: Syncretic Writing. Poetry. Drama. Fiction / Compiled and annotated by V. I. Krekoten. — Kyiv: Naukova Dumka, 1987. [Archived on September 20, 2019, in the Wayback Machine].
- (em ucraniano) Sas, P. M. Coat of Arms of the Zaporozhian Host: From the Past to the Present / National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of History of Ukraine. — Kyiv: Institute of History of Ukraine, 2010. — 204 p.: ill.
- (em ucraniano) Havrylenko, V. The Path to Sphragistics. — Kyiv, Lviv, 2014. — pp. 219–253. ISBN 978-966-02-7306-1.
- (em ucraniano) Hrechilo, A. Ukrainian Territorial Heraldry. — Lviv, 2010. — 280 p.: ill. ISBN 978-966-02-5259-2.
- (em ucraniano) Tynchenko, Yaroslav (2018). From Cossacks to Hussars. — Kyiv: Tempora, 214 p. ISBN 978-617-569-333-9.
Ligações externas
- Tetiana Poshyvailo. "Kozak Mamai" among his deeds. Center of folklorist studies "Kozak Mamai".
- Oleksiy Strukevych. Abolishment of the Hetmanate Coat of Arms. Center of folklorist studies "Kozak Mamai".
- Odnorozhenko, O. Cossack Heraldry (Козацька геральдика). Haidamaka portal. (accessed July 25, 2017)
- Hudymenko, Yu. Flags of our ancestors (Флаги наших отцов). TSN. 31 March

