BRZEN
Gianduja
Texto da Wikipédia (pt), licença CC BY-SA. O BETARUBI mostra o verbete inteiro nesta página — a leitura não continua fora do site.

Gianduja[a] ou gianduia[2] é uma mistura homogênea de chocolate com 30% de pasta de avelã, inventada em Turim durante a regência de Napoleão (1796–1814). Pode ser consumida na forma de barras ou como recheio para chocolates.
A gianduja é chocolate estendido com manteiga de avelã. Semelhantemente ao chocolate padrão, é produzida em versões ao leite e amargo. Também pode conter outras nozes, como amêndoa. Como barra, a gianduja se assemelha ao chocolate normal, exceto pelo fato de ser mais macia devido à presença do óleo de avelã, que é líquido à temperatura ambiente, diferentemente da manteiga de cacau. No entanto, como o chocolate convencional, a gianduja geralmente é temperada.[3]
História
O Sistema Continental, imposto por Napoleão em 1806, impedia que mercadorias britânicas entrassem em portos europeus sob controle francês, pressionando o abastecimento de cacau.[4] Não está claro quando as barras de gianduja foram feitas pela primeira vez. No entanto, Kohler é geralmente creditado pela adição de avelãs (inteiras) às barras de chocolate em 1830.[5] Sabe-se também que, em 1852, o fabricante de chocolate de Turim Caffarel inventou o gianduiotto, que é uma pequena gianduja em forma de lingote.[6]
Recebe o nome de Gianduja, um personagem de Carnaval e marionete que representa o arquétipo do piemontês, nativos da região italiana onde a confeitaria de avelã é comum. Um livro didático do Le Cordon Bleu afirma que essa denominação foi uma tentativa de apelar ao público infantil.[7]
Produção

A gianduja é uma mistura simples de chocolate, açúcar de confeiteiro e nozes finamente moídas, geralmente avelãs.[8][9] Na gianduja produzida em escala industrial, essas nozes são quase sempre amêndoas e avelãs.[9]
Para começar, as nozes são torradas para desenvolver sabor e reduzir a umidade, pois a água pode afetar a viscosidade. Em nozes destinadas à gianduja de chocolate branco, a torra é breve.[10] Ainda quentes, as nozes são então refinadas em um melanger ou processador de alimentos até que os pedaços tenham aproximadamente o tamanho do cacau,[9] deixando alguns pedaços pequenos para evitar que a gianduja final fique muito macia.[11] Um processador de alimentos produz um produto menos liso, mas na produção doméstica e em algumas produções artesanais é a opção mais acessível. Durante o refino, o óleo é liberado das células da noz;[8] a adição de um pouco de açúcar de confeiteiro e o calor residual das nozes aumentam o rendimento.[9]
Essa pasta de nozes é então adicionada ao chocolate derretido com o restante do açúcar de confeiteiro.[9] Todos os chocolates — ao leite, branco e amargo — são usados para fazer gianduja.[12] A proporção de chocolate para nozes determina a firmeza da gianduja; usar mais chocolate cria uma gianduja mais macia. Na gianduja destinada a recheio de confeitos, a proporção de chocolate, açúcar e nozes é de cerca de 1:1:1.[13] Dependendo do chocolate usado, outros ingredientes podem incluir lecitina, gorduras do leite e gorduras vegetais.[11] Pode ser feita em cerca de 30 minutos.[14]
A gianduja seca rapidamente quando exposta ao ar, por isso os fabricantes costumam revesti-la com chocolate.[15]
Padrões legais
Regulamentações internacionais e nacionais regem o que pode ser comercializado como gianduja. Os padrões internacionais estão estabelecidos no Codex Alimentarius.[16] Os padrões exigem que a gianduja seja feita a partir de um chocolate que contenha pelo menos 32% de sólidos de cacau secos, dos quais pelo menos 8% não é manteiga de cacau, e avelãs "finamente moídas". Essa avelã deve compor entre 20–40% da gianduja. O Codex também permite a adição de outros ingredientes: até 5% de sólidos do leite, e quaisquer nozes — inteiras ou em pedaços — desde que constituam menos de 60% do peso total.[17]
Uma identidade separada para o chocolate ao leite gianduja também é definida, modificando a gianduja básica para exigir que o chocolate contenha mais de 10% de sólidos do leite, e que a avelã "finamente moída" constitua entre 15–40%. Os reguladores que adotam o Codex também têm autoridade para estabelecer um mínimo para o teor de manteiga de cacau e gordura do leite.[17] Dados os requisitos do Codex, os países participantes podem optar por aceitá-los integralmente ou de forma modificada. Os países participantes incluem todos os membros da Organização Mundial do Comércio, que, ao aderirem, são obrigados a basear seus padrões domésticos em acordos internacionais, como o Codex.[18] Na União Europeia, a composição da gianduja é regulamentada pela Diretiva Europeia do Cacau e do Chocolate, aprovada em 2000; os padrões são os mesmos do Codex.[19]
Alimentos relacionados
A gianduja é semelhante ao praliné de chocolate, com a distinção de que, no praliné de chocolate, as nozes são torradas por mais tempo e o açúcar é caramelizado.[20] Também próxima da gianduja está o nougat alemão sem ovos.[21]
Os cremes de chocolate com avelã também são inspirados na gianduja. Eles tendem a usar cacau em pó e óleos vegetais em vez de chocolate à base de manteiga de cacau. A Nutella foi originalmente chamada de "Pasta Gianduja" ('Pasta de Gianduja').[22]
Ver também
Notas
Referências
- ↑ «Focus on Gianduia, Part 1.5: Orthography and Pronunciation – DallasFood». dallasfood.org
- ↑ Focus on Gianduia, Part 1.5: Orthography and Pronunciation
- ↑ Laiskonis, Michael (16 de março de 2021). «Going Nuts for Gianduja». Institute of Culinary Education. Consultado em 18 de março de 2024
- ↑ Elena Kostioukovitch (2009) Why Italians Love to Talk About Food p.95, Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0374289942.
- ↑ Hermé, Pierre (2019). Le Larousse du chocolat. As avelãs foram as primeiras frutas a serem adicionadas ao chocolate sólido, uma inovação suíça devida a Kohler em 1830. [S.l.]: Editions Larousse. p. 44. ISBN 9782035981820.
Les noisettes furent les premiers fruits à être ajoutés dans le chocolat solide, une innovation suisse due à Kohler en 1830.
- ↑ «Caffarel – Finest Chocolate and the Best Hazelnuts». Caffarel. Consultado em 2 de janeiro de 2010. Arquivado do original em 8 de março de 2014
- ↑ The Chefs of Le Cordon Bleu (2012). Pâtisserie and Baking Foundations. Nova Iorque: Cengage Learning. p. 125. ISBN 978-1-4390-5713-1
- 1 2 Mohos (2010), pp. 33–34.
- 1 2 3 4 5 Greweling (2013), pp. 404–405.
- ↑ CIA, 2016, p. 959.
- 1 2 Mohos (2010), p. 34.
- ↑ CIA, 2016, p. 921.
- ↑ CIA, 2016, p. 921
- ↑ https://www.iletaitungateau.com/en/articles/562
- ↑ Stummerer & Hablesreiter (2010), p. 140.
- ↑ Thomas (2017), p. 669.
- 1 2 Wood (2017), p. 679.
- ↑ Wood (2017), p. 676.
- ↑ Thomas (2017), pp. 681–682.
- ↑ Kopp (2005), p. 127.
- ↑ Levi (2015), Nougat.
- ↑ «The History of Nutella». www.nutellausa.com. Consultado em 7 de março de 2026. Cópia arquivada em 12 de setembro de 2015
