BETA SAÚDE
Voices from Chernobyl
Texto da Wikipédia (en), licença CC BY-SA. O BETARUBI mostra o verbete inteiro nesta página — a leitura não continua fora do site.
This article is missing information about the book's reception. (December 2023) |
| Author | Svetlana Alexievich |
|---|---|
| Original title | Чернобыльская молитва |
| Language | Russian |
| Publisher | Ostozhʹe |
| Publication date | 1997 |
| OCLC | 39281739 |

Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster (Russian: Чернобыльская молитва, romanized: Chernobylskaya molitva, lit. 'Chernobyl Prayer'), published as Chernobyl Prayer: A Chronicle of the Future in the United Kingdom, is a book about the Chernobyl disaster by the Belarusian Nobel Laureate Svetlana Alexievich.[1]
Chernobyl Prayer was first published in Russian in 1997; a revised, updated edition was released in 2013. The American translation was the National Book Critics Circle Award for Nonfiction recipient during 2005.[2]
Adaptations
The HBO television miniseries Chernobyl often relies on the memories of Pripyat locals, as told by Svetlana Alexievich in her book.[3]
A manga adaptation of the book, drawn by Yuuta Kumagai, and supervised by Tetsuji Imanaka and Kazunobu Gotou is published in the bi-weekly Young Animal magazine, having 3 volumes as of February of 2025.
The 1999 English edition of Voices from Chernobyl (Aurum Press), translated by Antonina W. Bouis, was also the principal source for Heavy Water: a poem for Chernobyl, a long poem in multiple voices, which received the Arvon Daily Telegraph International Poetry Prize.[4] This poetry was later the basis of the documentary film Heavy Water: A Film for Chernobyl by Phil Grabsky and David Bickerstaff.[5]
Editions
- Alexievich, Svetlana (2016). Chernobyl Prayer: A Chronicle of the Future. Translated by Gunin, Anna; Tait, Arch. Penguin Modern Classics. ISBN 978-0241270530.
- Alexievich, Svetlana; Gessen, Keith (2005). Voices from Chernobyl: The Oral History of the Nuclear Disaster. Dalkey Archive Press. ISBN 1-56478-401-0.
- Alexievich, Svetlana (1999). Voices from Chernobyl. Translated by Antonina W. Bouis. London: Aurum Press. ISBN 9781854106490.
See also
References
- ↑ Matthews, Robert (2006-08-01). "Book Reviews". Journal of Nuclear Medicine. 47 (8): 1389–1390. ISSN 0161-5505.
- ↑ "Voices from Chernobyl - Svetlana Alexievich". Complete Review. Retrieved 2019-05-28.
- ↑ "The real Chernobyl: HBO's hit miniseries is ending, and here's how its characters compare to their real-life counterparts". Meduza. 28 May 2019. Retrieved 28 May 2019.
- ↑ Petrucci, Mario (2004). Heavy Water: A Poem for Chernobyl. London: Enitharmon Press. ISBN 1900564343.
- ↑ "Heavy Water: A Film for Chernobyl". Film Affinity. Retrieved 13 June 2026.
online listing for the documentary film directed by Phil Grabsky and David Bickerstaff.
