BETA ZEN
Until They Sail
Texto da Wikipédia (pt), licença CC BY-SA. O BETARUBI mostra o verbete inteiro nesta página — a leitura não continua fora do site.
| Until They Sail | |
|---|---|
| No Brasil | Famintas de Amor |
| Estados Unidos 1957 • pb • 94 min | |
| Gênero | drama |
| Direção | Robert Wise |
| Produção | Charles Schnee |
| Roteiro | Robert Anderson |
| Baseado em | Until They Sail Return to Paradise (1951), de James A. Michener |
| Elenco | Jean Simmons Joan Fontaine Paul Newman Piper Laurie Sandra Dee |
| Música | David Raksin |
| Cinematografia | Joseph Ruttenberg |
| Edição | Harold F. Kress |
| Distribuição | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Lançamento |
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 1 841 000[1] |
| Receita | US$ 1 420 000[1] |
Until They Sail (bra: Famintas de Amor[2]) é um filme dramático americano em preto e branco de 1957 em CinemaScope, dirigido por Robert Wise e estrelado por Jean Simmons, Joan Fontaine, Paul Newman, Piper Laurie e Sandra Dee. O roteiro de Robert Anderson , baseado no conto homônimo de James A. Michener incluída em sua antologia Return to Paradise (1951), centra-se em quatro irmãs neozelandesas e seus relacionamentos com fuzileiros navais americanos durante a Segunda Guerra Mundial.
Enredo
O filme começa em um tribunal de Christchurch, onde depoimentos levam Barbara Leslie (Jean Simmons) a relembrar os eventos que culminaram no julgamento. Ela e suas irmãs Anne (Joan Fontaine), Evelyn (Sandra Dee) e Delia (Piper Laurie) moram em Christchurch, onde a maioria dos homens, incluindo seu irmão Kit e o novo marido de Barbara, Max (Ralph Votrian), estão se preparando para ir para o serviço militar na Segunda Guerra Mundial. Delia anuncia seu noivado com Phil "Shiner" Friskett (Wally Cassell), um dos poucos solteiros restantes na cidade, mas a notícia da morte de Kit ofusca a celebração. A reprimida e preconceituosa irmã solteirona Anne desaprova o casamento iminente, mas Barbara defende a decisão de Delia.
Poucas semanas após o casamento, as irmãs passam a nutrir ressentimento pelos abusos de Shiner e ficam felizes em vê-lo partir para o serviço ativo. Delia se muda para Wellington para trabalhar na Marinha da Nova Zelândia. Quando centenas de fuzileiros navais americanos são enviados para Christchurch após o ataque a Pearl Harbor em 1941, as mulheres solitárias da região se sentem lisonjeadas pela atenção que recebem. Quando Evelyn convida o Capitão Richard "Dick" Bates (Charles Drake) para jantar, ele recusa o convite, mas não sem antes atrair o olhar de Anne.
Preocupada com Delia, Anne envia Barbara para Wellington, onde ela descobre que sua irmã está hospedada no Hotel St. George com seu nome de solteira. Shiner agora é prisioneiro de guerra, e Delia se envolveu com um tenente americano chamado Andy (Adam Kennedy). Ela planeja se divorciar de Shiner e emigrar para os Estados Unidos. Andy apresenta Barbara a seu amigo Jack Harding (Paul Newman), um fuzileiro naval que está analisando o histórico de possíveis noivas neozelandesas de soldados americanos. Embora Barbara pretenda permanecer fiel ao marido, ela se sente atraída por Jack. De volta a Christchurch, Anne fica indignada com os comentários obscenos feitos por militares americanos na loja de lingerie onde trabalha e escreve uma carta de reclamação para o jornal local. Após a publicação, Dick é enviado à casa dos Leslie para entregar um pedido formal de desculpas em nome do Corpo de Fuzileiros Navais. Anne o convida para jantar, e Dick chega com um perfume de presente para cada irmã. Anne o acusa de tentar seduzi-las.
Logo depois, Barbara e Anne ficam sabendo da morte de Mark no Norte da África e da partida de Dick para o serviço ativo. Ele acaba retornando à Nova Zelândia para se recuperar de um ferimento, e um romance floresce entre ele e Anne. Ele a pede em casamento, mas antes que a investigação matrimonial necessária possa ocorrer, ele é transferido para uma missão em alto-mar, deixando Anne grávida e incerta sobre o que o futuro lhes reserva. Jack chega à casa dos Leslie para investigar Anne e a aconselha que os romances em tempos de guerra nascem da solidão, e não do amor. Barbara diz que sua avaliação é cruel. Pouco depois, ela descobre o nome de Dick na última lista de baixas. Semanas mais tarde, Jack encontra Barbara em um baile local, onde ela sugere que ele use álcool para evitar intimidade. Ele desaba em seus braços e uma forte amizade floresce entre os dois.
Jack celebra a véspera de Natal com a família Leslie, que agora inclui o filho recém-nascido de Anne. Ao anunciar sua partida iminente, ele e Barbara se abraçam apaixonadamente. Meses depois, Tommy (John Wilder), o namorado de Evelyn, retorna da guerra e a pede em casamento. Barbara vê um anúncio da mãe de Richard na seção de classificados do jornal, contendo um pedido da mãe de Dick para que qualquer família neozelandesa que tenha conhecido seu filho entre em contato. Depois que Barbara escreve para ela, a mãe de Dick envia dinheiro para financiar a mudança de Anne e seu bebê para Oklahoma, para morarem com a família.
O dia da partida de Anne coincide com o anúncio do fim das hostilidades pelos japoneses. Delia chega a Wellington para se despedir de Anne e pedir o divórcio a Shiner, recentemente resgatado de um campo de concentração, para que ela possa partir para os Estados Unidos com seu novo amante. Enfurecido, Shiner mata a esposa com uma espada japonesa que trouxera. Semanas depois, durante o julgamento do assassinato, Jack é forçado a revelar seu relatório de investigação detalhando os sete casos extraconjugais de Delia com soldados americanos. Chateada com o fato de as infidelidades da irmã aparentemente terem justificado seu brutal assassinato, Barbara recusa o convite de Jack para deixar a Nova Zelândia com ele. Após refletir, ela arruma suas coisas e vai até o hotel de Jack para lhe dizer que está pronta para começar uma nova vida ao lado dele.
Elenco
- Jean Simmons como Barbara Leslie Forbes
- Joan Fontaine como Anne Leslie
- Paul Newman como Capitão Jack Harding
- Piper Laurie como Delia Leslie Friskett
- Charles Drake como Capitão Richard Bates
- Sandra Dee como Evelyn Leslie
- Wally Cassell como Phil "Shiner" Friskett
- Alan Napier como Procurador de Acusação
- Ralph Votrian como Max Murphy
- John Wilder como Tommy
- Tige Andrews como Fuzileiro Naval dos EUA nº 1 (cliente da loja)
- Adam Kennedy como Tenente Andy
- Mickey Shaughnessy como Fuzileiro Naval dos EUA nº 2 (cliente da loja)
- William Boyett como Fuzileiro naval (não-creditado)
- Stuart Holmes como cidadão local (não-creditado)
Produção
Robert Wise e Mark Robson haviam originalmente comprado os direitos da coletânea de contos de James A. Michener quando estavam na RKO. Com Robson adaptando "Mr. Morgan" em 1953, no filme Return to Paradise.[3] Problemas com o elenco os forçaram a adiar as filmagens quando os direitos foram para a Hecht-Hill-Lancaster Productions, que iria escalar Burt Lancaster. Quando a empresa fez The Kentuckian (1955) em vez disso,[4] a MGM adquiriu os direitos, inicialmente pretendendo que seu ator principal contratado, Glenn Ford, interpretasse o fuzileiro naval principal. Robert Wise então readquiriu o filme através da MGM em seu último filme sob contrato com o estúdio.[5]
O cineasta visitou a Nova Zelândia para se familiarizar com a nação e o população local. As filmagens externas ocorreram em Christchurch e Wellington em fevereiro de 1957, mas a maior parte do filme foi gravado nos estúdios da MGM na Califórnia.[6][7] Inicialmente, Wise pretendia usar technicolor mas trocou para uma fotografia preto e branco porém manteve o CinemaScope.[8]
Until They Sail foi o primeiro longa-metragem de Sandra Dee,[a][9] Este papel foi supostamente oferecido a Susan Strasberg, a qual recusou.[10] Também chegou a ser anunciado que o ator Stewart Granger iria estrelar a produção.[11]
A trilha sonora do filme foi composta e conduzida por David Raksin. A música-tema incluiu letras de Sammy Cahn e foi interpretada durante os créditos iniciais pela vocalista Eydie Gormé.[12]
Recepção
Until They Sail recebeu análises mistas a positivas da crítica especializada sendo citada como superior a outra adaptação de outro conto do mesmo livro, elogiada por seu elenco e fotografia, embora a história tenha sido criticada como "muito contida".[13][14] Bosley Crowther, do The New York Times, observou: “Os momentos de genuína comoção são raros nesta crônica agridoce, mas basicamente contida. A adaptação de Robert Anderson... é honesta e direta... Infelizmente, há muita introspecção e reflexão profunda antes que esta narrativa chegue aos seus finais tristes e felizes".[15] William K. Zinsser do New York Herald Tribune escreveu que o filme "tem momentos de genuína ternura e verdade".[5]
Notas e referências
Notas
- ↑ O longa-metragem de animação soviético de 1957, A Rainha da Neve, é frequentemente listado como o primeiro crédito cinematográfico de Dee, porque ela e outras estrelas de Hollywood fizeram as vozes para a versão em inglês, mas esse áudio em inglês só foi lançado em 1959
Referências
- 1 2 The Eddie Mannix Ledger. Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study.
- ↑ «Famintas de Amor (1957)». Cineplayers. 1 de dezembro de 2018. Consultado em 5 de maio de 2026. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2025
- ↑ Passafiume, Andrea (17 de abril de 2007). «Return to Paradise (1953)». Turner Classic Movies (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2026
- ↑ Andreychuk, Ed (1 de setembro de 2015). Burt Lancaster: A Filmography and Biography (em inglês). [S.l.]: McFarland. pp. 79–81. ISBN 978-1-4766-0649-1. Consultado em 5 de maio de 2026
- 1 2 Landazuri, Margarita (22 de dezembro de 2003). «Until they Sail». Turner Classic Movies (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2026
- ↑ «Until They Sail (1957)». American Film Institute. Consultado em 5 de Maio de 2026. Arquivado do original em 8 de setembro de 2002
- ↑ «"Filming in Square"». Press. 7 páginas. 18 de Fevereiro de 1957. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2025
- ↑ Raskin, David. «Until They Sail». FSM. Consultado em 5 de Maio de 2026. Arquivado do original em 21 de Fevereiro de 2009
- ↑ Finch, Daisy (20 de fevereiro de 2026). «Meet 50s and 60s star Sandra Dee's actor son she shared with Hollywood Golden Age star Bobby Darin». HELLO! (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2026. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2026
- ↑ Kornits, Dov (14 de março de 2026). «Not Quite Movie Stars: Susan Strasberg». FilmInk (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2026
- ↑ Hopper, Hedda (18 de Setembro de 1956). «"Stewart Granger Gets Star Role in Michener Romance"». Chicago Daily Tribune
- ↑ Capua, Michelangelo (27 de junho de 2022). Jean Simmons: Her Life and Career (em inglês). [S.l.]: McFarland. pp. 213–214. ISBN 978-1-4766-8224-2. Consultado em 5 de maio de 2026
- ↑ «Until They Sail». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2026. Cópia arquivada em 30 de abril de 2026
- ↑ Schwartz, Dennis (4 de maio de 2026). «UNTIL THEY SAIL – Reviews» (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2026. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2025
- ↑ Crowther, Bosley (9 de outubro de 1957). «Screen: 'Deadlier Than the Male'; Duvivier Drama Stars Gabin and Delorme French Drama Opens at the Baronet 'Until They Sail'». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2020
