Theodor Leschetizky
Teodor Leszetycki på en radering av Ferdinand Schmutzer, 1911
Nascimento	22 de junho de 1830 Łańcut
Morte	14 de novembro de 1915 (85 anos) Dresden
Residência	São Petersburgo
Sepultamento	Cemitério Central de Viena
Cidadania	Polónia, Império Russo
Cônjuge	Anna Yesipova
Alma mater	Universidade de Música e Performances Artísticas de Viena
Ocupação	pianista, compositor, musicólogo, professor de música, professor universitário, professor de música, músico
Empregador(a)	Conservatório de São Petersburgo
Instrumento	piano
[edite no Wikidata]

Theodor Leschetizky (por vezes escrito Leschetitzky;^[1] em polonês/polaco: Teodor Leszetycki; 22 de junho de 1830 – 14 de novembro de 1915) foi um pianista, professor e compositor polonês ativo na Áustria-Hungria. Nasceu em Łańcut, no Reino da Galícia e Lodoméria, então uma terra da coroa do domínio dos Habsburgos. Professor de grande renome, seus muitos alunos incluíram Ignaz Friedman, Ignacy Jan Paderewski e Artur Schnabel.

Vida

Theodor Leschetizky nasceu em 22 de junho de 1830 na propriedade da família do Conde Potocki em Łańcut, na então Galícia Austríaca, atualmente no sudeste da Polônia. Josef Leschetizky, seu pai, era um talentoso pianista e professor de música, nascido em Viena e de origem tcheca. Sua mãe, Teresa Ullmann, era uma talentosa cantora polonesa de origem alemã. Seu pai lhe deu as primeiras lições de piano e depois o levou a Viena para estudar com Carl Czerny. Aos onze anos, ele executou um concerto para piano de Czerny em Landshut, com Franz Xaver Wolfgang Mozart, filho de Wolfgang Amadeus Mozart. Aos quinze anos, começou a dar aulas para seus primeiros alunos. Aos dezoito anos, já era um virtuoso conhecido em Viena e além. Seu professor de composição foi Simon Sechter, um eminente professor que também ensinou muitos outros músicos de sucesso.^[2][3]

A convite de seu amigo Anton Rubinstein, foi para São Petersburgo para lecionar na corte da grã-duquesa Yelena Pavlovna. Permanecendo lá de 1852 a 1877, foi chefe do departamento de piano e um dos fundadores do Conservatório de Música de São Petersburgo em 1862. Durante sua estada na Rússia, casou-se com uma de suas mais famosas alunas, Anna Essipova, a segunda de suas quatro esposas, com quem teve dois filhos; uma delas foi sua filha, a conhecida cantora e professora Theresa, e o outro foi seu filho Robert.^[2][3]

Em 1878, retornou a Viena e começou a lecionar lá, criando uma das mais eminentes escolas particulares de piano do mundo. Pianistas promissores afluíam à sua vila no distrito de Währing Cottage, na Karl-Ludwig-Straße, em Viena, vindos de todo o mundo, com muitos dos Estados Unidos, entre eles a cantora Clara Clemens, filha de Mark Twain.^[2][3]

A aluna e assistente de Leschetizky, Marie Prentner, escreveu três livros com ele, publicando o primeiro em 1903: Leschetizky's Fundamental Principles of Piano Technique; The Leschetizky Method; e The Modern Pianist.^[4] De 1904 a 1908, ele foi auxiliado por outra aluna, Ethel Newcomb, experiência que se mostrou um terreno fértil para a pesquisa de seu livro de 1921, Leschetizky as I Knew Him.^[5][6][2] O pianista concertista e professor Edwin Hughes foi seu assistente em 1909 e 1910.^[7]

Ensinou até os 85 anos, partindo então para Dresden, onde faleceu em 14 de novembro de 1915.^[8] Mais tarde, foi sepultado no Cemitério Central de Viena.^[9]

Descendentes de Leschetizky

Deixou um filho, Robert (Dresden), cuja família retornou a Bad Ischl após sua morte. Seus descendentes ainda vivem em Bad Ischl e há uma Villa Leschetizky na Leschetizky-Straße, a estação de veraneio onde ele costumava passar férias com seu amigo Johannes Brahms.^[2][3]

Leschetizky teve uma neta, Ilse Leschetizky (1910–1997), que foi uma distinta pianista e professora. Uma de suas filhas, Margret Tautschnig, dá continuidade à tradição Leschetizky com o Leschetizky-Verein Österreich em Bad Ischl. Esta organização foi cofundada pelo pianista belga Peter Ritzen.^[2][3]

Leschetizky compositor

Leschetizky compôs mais de cem peças características para piano, duas óperas: Die Brüder von San Marco e Die Erste Falte, treze canções e um concerto para piano em um movimento. Números de opus foram atribuídos a 49 obras.^[2]

Embora suas peças para piano sejam principalmente obras menores no estilo da música de salão, elas são liricamente expressivas, por um lado, enquanto exploram as capacidades técnicas do piano com grande efeito, por outro. A maior parte de sua música está fora de catálogo desde o início do século XX, exceto o Andante Finale, Op. 13 (uma paráfrase para a mão esquerda sobre o famoso sexteto da ópera Lucia di Lammermoor de Donizetti); e Les deux alouettes, Op. 2, No. 1.^[2]

Leschetizky professor

Seu legado mais importante é como o principal professor de numerosos grandes pianistas, como Ignacy Jan Paderewski, Aline van Barentzen, Ernesto Bérumen, Alexander Brailowsky, Agnes Gardner Eyre, Ignaz Friedman, Ossip Gabrilowitsch, Florence Parr Gere, Katharine Goodson, Mark Hambourg, Helen Hopekirk, Mieczysław Horszowski, Edwin Hughes, Frank La Forge, Mabel Lander, Ethel Leginska, Marguerite Melville Liszniewska, Frank Merrick, Benno Moiseiwitsch, Elly Ney, Marie Novello, John Powell, Auguste de Radwan, Zudie Harris Reinecke, Gertrude Ross, Jadwiga Sarnecka, Artur Schnabel, Richard Singer, Józef Śliwiński, Bertha Tapper, Isabelle Vengerova, Maria Wilhelmj, Vita Witek, Paul Wittgenstein, Fannie Bloomfield Zeisler, Agnes Hope Pillsbury, Leon Erdstein e muitos outros.^{[10][11][12][13]}

Gravações

• Em fevereiro de 1906, Leschetizky gravou doze rolos de piano para a Welte-Mignon, incluindo sete de suas próprias composições.
• Concerto para Piano, Obras para Piano - Hubert Rutkowski, piano Acte Préalable AP0191, © 2008 (CD)
• Concerto para Piano, Op. 9; Abertura de "Die erste Falte/ Contes de Jeunesses" - Peter Ritzen, piano Naxos Records 8.223803 (CD)
• Obras para Piano (com a famosa peça para a mão esquerda Andante Finale, Op. 13) - Peter Ritzen, piano Naxos Records 8.223525 (CD)
• Leschetizky Piano Music Centaur CRC2319

Bibliografia

• Theodor Leschetizky, Das Klavierwerk. Colônia: Haas 2000.

Ver também

• Lista de alunos de música por professor: K a M § Theodor Leschetizky

Referências

Leitura adicional

• Malwine Brée: The groundwork of the Leschetizky method: issued with his approval / por Malwine Brée; com quarenta e sete ilustrações da mão de Leschetizky; traduzido do alemão pelo Dr. Th. Baker. Mayence (Mainz), 1903.
• Malwine Brée: The Leschetizky method: a guide to fine and correct piano playing. Tradução para o inglês por Arthur Elson; introdução de Seymour Bernstein. Mineola, Dover Publications, 1997.
• Newcomb, Ethel. Leschetizky as I Knew Him. Nova Iorque, Nova Iorque: D. Appleton and Company, 1921.
• Annette Hullah: Theodor Leschetizky. Edição bilíngue nova / Bilingual New Edition. Editado e comentado / Edited and commented por / by Burkhard Muth (=Studien, Beiträge und Materialien zur Leschetizky-Forschung, Volume 1). Fernwald, Muth. 2020 ISBN 978-3-929379-50-1
• Comtesse Angèle Potocka: Theodore Leschetizky, an intimate study of the man and the musician. Nova Iorque, The Century co., 1903
• Markus von Hänsel-Hohenhausen: There can be no life without art, and no art without life - Theodor Leschetizky, em: M. v. H.-H.: On the Wonder of the Countenance in its Photographic Portrait. Charleston 2013, ISBN 9781481283373
• Tobias Bigger: Thoughts and hints in the context of the interpretation of Leschetizky's piano works opp. 36, 38, 43, 44 and 47 (gravado por T. Bigger em 2019 e publicado em 2020 pelo selo sueco BIS como hybrid SACD BIS 2518); arquivo PDF com texto em alemão sob o título "With Theodor Leschetizky in the piano workshop", link em https://tbigger.12hp.de/seite30.html.

Ligações externas

O Wikiquote tem citações relacionadas a Theodor Leschetizky.

• Obras de ou sobre Theodor Leschetizky no Internet Archive
• The Leschetizky Association
• Obras de Theodor Leschetizky no International Music Score Library Project
• Theodor Leschetizky today playing his 1906 interpretations (The Welte Mignon Mystery vol. XIII)
• Piano Rolls (The Reproducing Piano Roll Foundation)
• Leschetizky Piano Concerto op. 9 /Overture/ Piano Pieces (Peter Ritzen, Piano)
• Leschetizky Piano Music (Clara Park, Piano)
• Pupils of Leschetizky (conteúdo em japonês e inglês)
• Aline van Barentzen - Recital Chopin & Liszt (CD relançado)
• Aline van Barentzen - Recital de Piano (CD relançado)
• Partituras de Theodor Leschetizky na biblioteca digital Polona