Robert Stuart Fitzgerald was an American poet, literary critic and translator whose renderings of the Greek classics "became standard works for a generation of scholars and students". He is best known as a translator of ancient works of Homer and Virgil. He also composed several books of poetry.