BRZEN
Margarida Cardoso
Texto da Wikipédia (pt), licença CC BY-SA. O BETARUBI mostra o verbete inteiro nesta página — a leitura não continua fora do site.
| Margarida Cardoso | |
|---|---|
| Nascimento | 12 de junho de 1963 (63 anos) Tomar |
| Cidadania | Portugal |
| Alma mater | |
| Ocupação | realizadora de cinema, roteirista, realizadora |
| Distinções |
|
| Margarida Cardoso |
|---|
Maria Margarida de Almeida Rodrigues Cardoso (Tomar, 12 de junho de 1963[1]) é uma premiada realizadora portuguesa condecorada pelo governo português. Ficou conhecida com o filme A costa dos murmúrios, no qual explora a temática colonial e pós-colonial, numa perspectiva muito singular patente em vários dos seus filmes. [2][3] A realizadora voltará ao mesmo tema com Banzo, filme que estreou internacionalmente em 2024, tendo tido a sua estreia nacional e em sala, a 23 Janeiro de 2025. [4][5] O filme foi bem recebido pela crítica[6] e foi a escolhido para representar Portugal na categoria de Melhor Filme Internacional da 98ª edição dos Óscares da Academia.[7][8]
Biografia
Margarida Cardoso, nasceu em 1963 na cidade de Tomar e com três anos foi com a família para Moçambique, onde o pai que era militar da força aérea portuguesa fora colocado. Até 1975, ano em que regressou a Portugal com 12 anos, viveu em várias cidades moçambicanas, nomeadamente na antiga Lourenço Marques (actual Maputo), em Nampula e na Beira. [9][10][11][12]
Regressada a Portugal vai morar com os pais em Tancos e aos 15 anos vai estudar na Escola Artística António Arroio (Lisboa), onde frequenta o curso de Imagem e Comunicação Audiovisual. [10][9][13][2] Terminado o curso, começa a trabalhar em cinema em 1983, na série Histórias de Mulheres do realizador Lauro António. Entre outras funções, trabalhou como assistente de realização, anotadora e fotografa de cena, em Portugal e em França onde viveu vários anos, em mais de 50 filmes de realizadores como: Edgar Pêra, Alexander Sussmann, Edgar Pêra, Inês de Medeiros, João Botelho, Joaquim Leitão, João Pedro Ruivo, Jorge Marecos Duarte, Lauro António, Luís Galvão Teles, Luís Filipe Rocha , Solveig Nordlund, entre outros. [10][12][14][2]
Em 1996, estreia-se como realizadora com a curta-metragem Dois Dragões. [15] Seguem-se Natal 71, Kuxa Kanema - O Nascimento do Cinema, A Costa dos Murmúrios pelo qual é galardoada em vários festivais e obtem o reconhecimento internacional, e Yvone Kane, nos quais Margarida Cardoso explora a temática colonial e pós-colonial, a partir da memória e dos sentimento de perda e culpa. [3][10][16][17]
Paralelamente à carreira como realizadora, é desde 2005, professora de Cinema, Vídeo e Comunicação Multimédia na Universidade Lusófona de Lisboa. É também tutora no mestrado Docnomads na The Mobile Film School.[18][19][20]
Prémios e Reconhecimento
Ganha o Prémio de Melhor Documentário Português nos Encontros de Cinema da Malaposta em 1999, pelo documentário Natal 71. [21]
Com A Costa dos Murmúrios, é galardoada com vários prémios em 2004 e 2005, nomeadamente: o Prémio Léopards de Demain no Festival Internacional de Cinema de Locarno, uma Menção Especial no Festival Internacional de Cinema de Mannheim-Heidelberg e o de Melhor Filme no Caminhos do Cinema Português. [22]
Em 2007, é distinguida com o Grande Prémio TOBIS de Melhor Filme de Longa-metragem no DocLisboa desse ano, pelo documentário Era Preciso Fazer as Coisas. [23][24]
Com Yvone Kane, ganhou o Prémio de Melhor Longa-Metragem no festival Caminhos do Cinema Português em 2015 e é duplamente galardoada no Prémio Autores no ano seguinte, com os Prémios de Melhor Filme e Melhor Argumento. [25][26]
Foi condecorada pelo Estado Português com o grau de Comendador da Ordem do Infante D. Henrique no dia 8 de Março de 2005. [27]
Em 2015, foi criada na Universidade L’Orientale de Nápoles a "Cátedra Margarida Cardoso", um centro de investigação criativa inspirado nos seus filmes.[28][29][30]
Banzo, o mais recente filme da realizadora, estreou-se no IndieLisboa – Festival Internacional de Cinema, onde foi distinguido com o Universities Culturgest Award para melhor filme português e com o Prémio Árvore da Vida, atribuído pelo Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura.[31] O filme foi igualmente reconhecido no circuito nacional, tendo Margarida Cardoso recebido o prémio de Melhor Argumento nos Caminhos do Cinema Português, e ganhou o prémio de Melhor Filme na 29.ª edição dos Globos de Ouro (Portugal).[32] Nos Prémios Sophia, Cardoso venceu as categorias de Melhor Argumento Original e Melhor Realização; ao todo, Banzo foi premiado em dez das catorze categorias em que foi indicado.[33]
A nível internacional, Banzo integrou a seleção de vários festivais e foi o filme escolhido para representar Portugal na categoria de Melhor Filme Ibero-Americano nos Prémios Goya 2026.[34]
Filmografia Seleccionada
Realizou os filmes: [10][12][13]
- 1996 - Dois Dragões;
- 1998 - A Terra Vista as Nuvens: História do Cinema Português 1986-1997, documentário;
- 1999 - Natal 71, documentário;
- 1999 - Entre Nós;
- 1999 - Do Outro Lado, curta-metragem;
- 2000 - Com Quase Nada, documentário;
- 2003 - Kuxa Kanema: O Nascimento do Cinema, documentário sobre o Instituto Nacional de Cinema de Moçambique;
- 2004 - A Costa dos Murmúrios;
- 2007 - Era Preciso Fazer as Coisas, documentário que acompanha os ensaios da peça O Tio Vânia;
- 2008 - O Código da Vida de A. Montrond, curta-metragem documental sobre o conde francês Armand de Montrond;
- 2008 - Aljubarrota, documentário sobre a batalha de Aljubarrota;
- 2010 - Licínio de Azevedo: Crónicas de Moçambique, documentário sobre o cineasta moçambicano;
- 2013 - Atlas;[35]
- 2014 -Yvone Kane;[11]
Referências
- ↑ Perfil de Margarida Cardoso no Memoriale - Cinema Português
- 1 2 3 «Cineasta Margarida Cardoso diz que adora sentir-se ribatejana». The best project ever. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 20 de julho de 2025
- 1 2 Marisa, Cláudia; Passos, Sónia (2016). «Ecos da memória colonial na filmografia de Margarida Cardoso e Miguel Gomes». Avanca Cinema 2016: 911–916. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 7 de julho de 2024
- ↑ «Film». www.umapedranosapato.com. Consultado em 2 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2026
- ↑ Fernandes, Ana Monteiro (16 de janeiro de 2025). «"Banzo", de Margarida Cardoso, estreia a 23 de Janeiro e retrata o passado colonial e as roças de São Tomé e Príncipe». Comunidade Cultura e Arte. Consultado em 2 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 7 de setembro de 2025
- ↑ Câmara, Vasco (25 de dezembro de 2024). «Banzo chega este dia de Natal às salas francesas — a Portugal, em Janeiro». PÚBLICO. Consultado em 2 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2024
- ↑ Portugal, Rádio e Televisão de (12 de setembro de 2025). «"Banzo" é o candidato de Portugal aos Óscares para melhor Filme Internacional». "Banzo" é o candidato de Portugal aos Óscares para melhor Filme Internacional. Consultado em 2 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 12 de setembro de 2025
- ↑ «"Banzo" vai ser o candidato português para Óscar de Melhor Filme Internacional». SIC Notícias. 12 de setembro de 2025. Consultado em 2 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 14 de setembro de 2025
- 1 2 Viseu, Cine Clube de. «Margarida Cardoso, realizadora convidada — vistacurta 2020». vistacurta.pt. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2025
- 1 2 3 4 5 «Margarida Cardoso - Pessoas Cinema Português». cinemaportuguesmemoriale.pt. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 18 de abril de 2025
- 1 2 «Entrevista a Margarida Cardoso, a partir de Yvone Kane | BUALA». www.buala.org. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2025
- 1 2 3 Nascimento, Frederico Lopes / Marco Oliveira / Guilherme. «Cinema Português - Margarida Cardoso». CinePT-Cinema Portugues. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2026
- 1 2 «Margarida Cardoso». APR - Associação Portuguesa de Realizadores. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 17 de maio de 2026
- ↑ «Entrevista a Margarida Cardoso». www.ulusofona.pt. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 27 de maio de 2022
- ↑ «Dois Dragões - Filmes». cinemaportuguesmemoriale.pt. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 21 de março de 2025
- ↑ Pereira, Ana (9 de agosto de 2021). «MARGARIDA CARDOSO E AS MULHERES DA CASA-GRANDE : RECONFIGURAR A MEMÓRIA (PÓS)COLONIAL A PARTIR DA BRANQUITUDE». Revista Ciências Humanas (2). ISSN 2179-1120. doi:10.32813/2179-1120.2121.v14.n2.a751. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 15 de fevereiro de 2026
- ↑ Pereira, Ana (2019). Alteridade e Identidade na ficção cinematográfica em Portugal e em Moçambique. Braga: Universidade do Minho
- ↑ «Conversas Cruzadas (Encontros com Criadores) / Biblioteca Municipal Almeida Garrett». Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa. 19 junho 2010. Consultado em 17 de julho de 2013
- ↑ «People». www.docnomads.eu. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 28 de junho de 2026
- ↑ «Margarida Cardoso - Cinema e Artes Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias». cinemaeartes.ulusofona.pt. Consultado em 20 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 15 de maio de 2026
- ↑ Nascimento, Frederico Lopes / Marco Oliveira / Guilherme. «Natal 71». CinePT-Cinema Portugues. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 16 de maio de 2026
- ↑ Nascimento, Frederico Lopes / Marco Oliveira / Guilherme. «A Costa dos Murmúrios». CinePT-Cinema Portugues. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2026
- ↑ Nascimento, Frederico Lopes / Marco Oliveira / Guilherme. «Era Preciso Fazer as Coisas». CinePT-Cinema Portugues. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 15 de maio de 2026
- ↑ «doclisboa 2007». doclisboa.org. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 14 de maio de 2026
- ↑ Nascimento, Frederico Lopes / Marco Oliveira / Guilherme. «Yvone Kane». CinePT-Cinema Portugues. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 14 de maio de 2026
- ↑ «Prémios Autores 2016: Vencedores». Cinema Sétima Arte. 23 de março de 2016. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 17 de março de 2025
- ↑ «ENTIDADES NACIONAIS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS - Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas». www.ordens.presidencia.pt. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 13 de julho de 2026
- ↑ «Nápoles - Cátedra Margarida Cardoso». Camões, I.P. 27 de junho de 2016. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 18 de abril de 2026
- ↑ «Cátedra Margarida Cardoso na Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"». Plataforma 9. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2025
- ↑ «Cátedra Margarida Cardoso em Nápoles organiza congresso sobre a nostalgia na cultura românica». Embaixada de Portugal em Itália. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2025
- ↑ «Cinema: Pastoral da Cultura distingue "Banzo" com Prémio Árvore da Vida». Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura. Consultado em 31 de dezembro de 2025
- ↑ «Globos de Ouro SIC 2025: "Banzo", de Margarida Cardoso, vence prémio de Melhor Filme». Cinema7Arte. Consultado em 31 de dezembro de 2025
- ↑ «Filme Banzo foi o mais premiado nos Sophia da Academia Portuguesa de Cinema». O Público. 16 de junho de 2026. Consultado em 18 de maio de 2026. Cópia arquivada em 19 de maio de 2026
- ↑ «"BANZO" é o filme português candidato aos Oscars 2026». Mais Algarve. Consultado em 31 de dezembro de 2025
- ↑ Vieira, Patricia (23 de setembro de 2020). «Portuguese women film directors and the environment: Margarida Cardoso's Atlas». DOC On-line (em inglês) (28). ISSN 1646-477X. Consultado em 16 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2025
- ↑ Digital, Bismuto Labs-Web Design e Marketing (10 de maio de 2022). «Documentário sobre Sita Valles, de Margarida Cardoso, estreia no Cinema Ideal e na Filmin». Comunidade Cultura e Arte. Consultado em 17 de maio de 2022. Cópia arquivada em 13 de setembro de 2025
- ↑ «Entrevista. Margarida Cardoso: "Se me perguntarem se 'Banzo é sobre o poder branco?' É. Sou privilegiada por ser branca? Talvez. Agora, que o filme não devia existir, não, aí não há discussão"». Comunidade Cultura e Arte. 23 de janeiro de 2025. Consultado em 5 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 10 de maio de 2026
- ↑ «Banzo — IndieLisboa». 7 de maio de 2024. Consultado em 5 de fevereiro de 2025. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2025
