Gabriela Bervian, cineasta, bacharel em cinema e atuante no mercado desde 2004, dirigiu e editou os filmes Som Sem Sentido e Domingo de Marta, o qual recebeu os prêmios de melhor filme e melhor direção no Festival de Cinema de Gramado de 2014. ^[1] e melhor filme no festival Diálogo de Cinema.

Dirigiu juntamente com Rogerio Gomes, a série “Quem sabe outro dia” e a 3ª temporada da série “Depois da Meia-noite “^[2], as quais também assina a montagem.

Assina montagem e desenho de som do longa A Colmeia, o qual recebeu o prêmio de melhor desenho de som no Festival de Cinema de Gramado de 2021.^[3]

Recebeu o Kikito, prêmio máximo do Festival de Cinema de Gramado, de melhor som nos anos de 2012, 2014 e 2021.^[4][5][6]

Iniciou sua carreira em longa metragem compondo a equipe de direção do filme Cão sem Dono, de Beto Brant e Renato Ciasca, em 2005.

De lá pra cá foram mais de 100 projetos de séries e longas gravados em praticamente todo território Brasileiro.

Foi jurada da mostra nacional do festival de cinema de Gramado em 2023.

Paralelo aos seus projetos de cinema autoral, consolidou sua carreira como técnica e desenhista de som. Foi a primeira técnica de som direto e desenhista de som mulher do Rio Grande do Sul.

Assina a direção de som de produções para plataformas como Netflix, Paramount+, HBO e Amazon, além de trabalhos realizados para produtoras brasileiras como Camisa Listrada, Gullane Filmes, Conspiração Filmes e A Fábrica, acumulando experiência em diferentes formatos do audiovisual.

Enquanto sócia proprietária da empresa Cinematográfica Pata Negra, produziu, dirigiu e/ou montou longas e séries que percorreram festivais importantes pelo mundo. Dromedário no Asflalto participou da mostra Marché du Film em Cannes 2015; A Colmeia esteve na Seleção Oficial no BNFF Black Nights, Tallinn, Estônia e no XXIV Festival Internacional de Zaragoza, na Espanha, o qual recebeu o Prêmio de Melhor Longa-metragem Estrangeiro.  

Viajou para mais de 45 países gravando séries documentais. A série Travessias e Longe de Casa, ambas de sua produtora, foram gravadas nos 5 continentes, a última tendo sua exibição na globo internacional.

Gravou pela America latina o documentário Cidades Fantasma, vencedor do Festival É tudo verdade, e Nosso Sangue, nosso Corpo, ganhador do Emmy Internacional.

Trabalhos

Além de assinar o som direto e desenho de som de mais de 80 projetos^[7], Gabriela Bervian dirigiu os filmes Som Sem Sentido e Domingo de Marta, o qual recebeu os prêmios de melhor filme e melhor direção no 42º Festival de Cinema de Gramado^[8]

Gravou dois documentários ganhadores do Emmy Award - Hack The City e Nosso sangue, nosso corpo, ambos produzidos pela MyMama e FoxBrasil.

Dentre os seus trabalhos estão:^[9][10]

• 2023 - Travessias - Engenheira de som
• 2023 - Chorando Se Foi - Engenheira de som
• 2022 - A próxima estação de Tabajara Ruas - Engenheira de som
• 2022 - Alemão 2 - Engenheira de som
• 2022 - As Seguidoras - Engenheira de som
• 2021 - O Empregado e o Patrão - Engenheira de som
• 2020 - Portuñol - Engenheira de som
• 2020 - 5 Casas - Engenheira de som
• 2019 - A Colmeia - Autora da mixagem de som / Engenheira de som / Montadora + Produtora / Produtora Executiva
• 2019 - Conexões - Engenheira de som
• 2019 - Bad Honey - Engenheira de som
• 2019 - The Stone - Engenheira de som
• 2019 - Legalidade - Engenheira de som
• 2018 - Our Blood, Our Body - Engenheira de som
• 2018 - Torre das Donzelas - Engenheira de som
• 2018 - Culturando - Engenheira de som
• 2018 - Hack the City - Engenheira de som
• 2018 - A Cabeça de Gumercindo Saraiva - Engenheira de som
• 2018 - Um Corpo Feminino - Engenheira de som
• 2018 - Os Dragões - Engenheira de som
• 2018 - Pra Ficar na História - Engenheira de som
• 2017 - Mistérios de Entrever - Engenheira de som
• 2017 - Família é família - Engenheira de som
• 2017 - Yonlu - Engenheira de som
• 2017 - Cidades Fantasmas - Engenheira de som
• 2017 - Alce e Alice - Engenheira de som
• 2016 - Epidemia de Cores - Engenheira de som
• 2016 - Ponto Zero - Som
• 2016 - Another Forever - Engenheira de som
• 2016 - Bodas de Papel - Engenheira de som
• 2016 - Som sem sentido - Engenheira de som
• 2016 - Horas - Engenheira de som
• 2015 - Horizonte B - Engenheira de som
• 2015 - Notas de Amor - Engenheira de som
• 2014 - Dromedário no Asfalto - Engenheira de som + Produtora / Produtora Executiva
• 2014 - Os Senhores da Guerra - Engenheira de som
• 2014 - Domingo de Marta - Som
• 2014 - Cedo - Editora de efeitos sonoros
• 2014 - Banca Forte - Engenheira de som
• 2014 - Os Senhores da Guerra 2 - Passo da Cruz - Som
• 2014 - O Relâmpago e a Febre - Som
• 2013 - Balões, Lembranças e Pedaços de Nossas Vidas - Engenheira de som
• 2013 - Linda, uma história horrível - Engenheira de som
• 2013 - Para que Servem os Homens - Engenheira de som
• 2013 - Walachai - Engenheira de som
• 2013 - Sobre sete ondas verdes espumantes - Engenheira de som
• 2012 - Encontros e Dissonâncias - Engenheira de som
• 2012 - Uma vida feita de outras - Engenheira de som
• 2012 - Mulheres em Transe - Engenheira de som
• 2012 - A Porta do Quarto - Editora de som
• 2011 - Casa afogada - Som
• 2011 - De lá pra cá - Som
• 2010 - A Última Estrada da Praia - Som
• 2010 - 400 Contra 1: Uma História do Crime Organizado - Som
• 2010 - Um animal menor - Engenheira de som
• 2010 - On Line - Som
• 2010 - Longe de Casa - Som
• 2009 - Peixe Vermelho - Engenheira de som
• 2009 - A Invasão do Alegrete - Engenheira de som
• 2009 - Livros no Quintal - Som
• 2009 - Orgulho e Tradição - Som
• 2009 - Sem Sinal - Som
• 2009 - Hóspedes - Som
• 2008 - 4 Destinos - Engenheira de som
• 2007 - Ainda Orangotangos - Assistente de som
• 2007 - O vazio além da janela - Diretora de som
• 2007 - Corpo - Sonoplastia
• 2007 - Loja da esquina - Diretora de som

Reconhecimentos e prêmios

• 2023 - Jurada da mostra nacional

do 51º Festival de Cinema de Gramado

• 2023 - Grande Prêmio do Cinema Brasileiro - indicada na categoria de melhor som, por Alemão 2, de José Eduardo Belmonte
• 2021 - Kikito - Festival de Cinema de Gramado - Melhor Desenho de Som, por “A Colmeia”^[4]
• 2015 - Kikito - Festival de Cinema de Gramado - Melhor som juntamente com Kiko Ferraz por Ponto Zero
• 2014 - Mostra Gaúcha de Curtas - Melhor filme, por “Domingo de Marta”^[11]
• 2014 - Mostra Gaúcha de Curtas - Melhor Direção, por “Domingo de Marta”^[11]
• 2014 - Mostra Gaúcha de Curtas - Melhor Roteiro, por “Domingo de Marta”, em conjunto com Gilson Vargas e Moisés Westphalen^[11]
• 2014 - Mostra Gaúcha de Curtas - Melhor Edição de Som, por “Domingo de Marta”^[11]
• 2014 - Kikito - Festival de Cinema de Gramado - Melhor Diretor, por "Domingo de Marta"^[5]
• 2014 - Kikito - Festival de Cinema de Gramado - Melhor Roteiro, por “Domingo de Marta”, em conjunto com Gilson Vargas e Moisés Westphalen^[5]
• 2014 - Kikito - Festival de Cinema de Gramado - Melhor Edição de Som, por “Domingo de Marta”^[5]
• 2012 - Kikito - Festival de Cinema de Gramado - Melhor desenho de som, por "Casa Afogada"^[6]
• 2012 - Kikito - Festival de Cinema de Gramado - Prêmio especial do júri, por "A Mão que Afaga"^[6]

Vida pessoal

Desde 2020, namora o diretor de TV Rogério Gomes.^[12]

Referências